July 2, 2012
2012 年 7 月 2 日— 未来四周，联合国将成为常规武器管制领域有史以来规模最大、可能影响最大的行动的舞台。世界各国齐聚一堂，寻求就评估是否应批准武器出口的标准达成一致，使武器更难用于冲突和侵犯人权行为，更难被转移到冲突地区和非法
市场，并落入恐怖分子、军阀、贩毒分子或犯罪集团的手中。
此前从未有人尝试就这一相当敏感的话题制定标准，因为关键的安全和经济利益都与此息息相关。一些地区安排已经要求各国在进行武器交易时考虑武器被转移或滥用于平民的风险，但此类适当出口决策的标准可能首次在全球范围内制定。
联合国武器贸易条约会议是历时五年筹备进程的成果，由
裁军事务厅和大会和会议管理部。
此外，在联合国 CASA（小型武器、弹药和武器贸易协调行动）下举行的机构间会议上，有 23 个联合国合作伙伴参与，会议提出了一系列论据，以帮助联合国传达联合国系统为何会从更好的全球武器贸易监管中受益的信息。这些论据涵盖从保护难民、打击海盗、为发展提供安全保障到联合国实地工作人员的安全等各个方面。请在 Twitter 上关注这些论据： @ATT_Conference 。
强有力的武器贸易条约可以为数百万面临不安全、贫困和恐惧的人们带来改变，因此人们对会议寄予厚望。如果您想了解更多有关联合国为促成这一重要协议所做的工作，请访问会议网站www.un.org/disarmament/ATT 。会议网站还提供更新信息
由联合国新闻部在 Facebook 和 @UN 上发布。
