Victims of armed conflict, violence owed landmark accord, Secretary-General tells Final United Nations Conference on Arms Trade Treaty