Arms Trade Treaty will generate "Much-Needed Momentum" for other global disarmament, non-proliferation efforts, Secretary-General says