Конвенция по кассетным боеприпасам

Конвенция по кассетным боеприпасам (ККБ) запрещает при любых обстоятельствах использование, разработку, производство, приобретение, накопление и передачу кассетных боеприпасов, а также помощь или поощрение кого-либо к участию в запрещенной деятельности. Текст Конвенции доступен для скачивания на шести официальных языках ООН: عربي, 中文 , английский, французский, русский, испанский.

Кассетный боеприпас - это оружие, состоящее из контейнера или дозатора, из которого на обширные территории разбрасываются многочисленные суббоеприпасы или бомбы. Многие суббоеприпасы ненадежны и не взрываются, что создает потенциальные гуманитарные последствия для гражданского населения как во время конфликта, так и спустя долгое время после его окончания.

Конвенция обеспечивает всеобъемлющий международный ответ на страдания, вызванные применением кассетных боеприпасов и их остатков, с целью предотвращения распространения и будущего использования этого оружия.

Конвенция была открыта для подписания в Осло 3 декабря 2008 года и вступила в силу 1 августа 2010 года.

Обязанности, возложенные на Генерального секретаря Организации Объединенных Наций

Согласно условиям Конвенции, на Генерального секретаря ООН возложен ряд обязанностей, в том числе:

• Сбор и распространение отчетов в порядке транспарентности государствами-участниками и для них (Статья 7);
• Содействие в разъяснении соблюдения (Статья 8); и
• Созыв совещаний государств-участников (Статья 11) и обзорных конференций (Статья 12).

Кроме того, согласно соответствующей резолюции (резолюциям) ГА, Генеральному секретарю "предлагается оказывать необходимую помощь и предоставлять такие услуги, которые могут потребоваться для выполнения задач, возложенных на него Конвенцией по кассетным боеприпасам"

Информацию об осуществлении Конвенции можно найти на сайте Группы поддержки осуществления ККБ.

Присоединение к Конвенции по кассетным боеприпасам

Подпись

В соответствии со Статьей 15, Конвенция была открыта для подписания всеми государствами с 3 декабря 2008 года до ее вступления в силу 1 августа.

Обратите внимание, что теперь Конвенция закрыта для подписания.

Как стать участником Конвенции

В соответствии со Статьей 16, Конвенция подлежит ратификации, принятию или утверждению подписавшими ее государствами. Любое государство, не подписавшее Конвенцию, может присоединиться к ней.

Чтобы стать участником Конвенции, соответствующее государство должно официально заявить о своем согласии быть связанным ею в соответствии со своими конституционными договоренностями о присоединении к международному соглашению. Такие конституционные меры обычно требуют принятия решения национальным парламентом. После выполнения внутренних требований документ о ратификации, принятии, утверждении или присоединении должен быть сдан на хранение Генеральному секретарю ООН в его качестве депозитария Конвенции.

В соответствии с пунктом 2 Статьи 17, Конвенция вступает в силу для данного государства в первый день шестого месяца после даты, когда это государство сдало на хранение свою ратификационную грамоту, документ о принятии, утверждении или присоединении. Однако любое государство может в момент своей ратификации, принятия, утверждения или присоединения заявить в соответствии со Статьей 18, что оно будет временно применять Статью 1 настоящей Конвенции до ее вступления в силу.

Статьи Конвенции не подлежат оговоркам.

МККК в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций разработал комплект материалов по ратификации КМС. Набор для ратификации содержит краткое описание основных обязательств государств-участников по выполнению Конвенции, а также образец документов о присоединении к Конвенции. Текст Ратификационного комплекта КМС доступен для скачивания на шести официальных языках ООН: عربي, 中文, английский, французский, русский, испанский.

За дополнительной информацией обращайтесь в Секретариат КМС в Управление по вопросам разоружения (Женевское отделение), e-mail: ccm@un.org; или в Договорную секцию, Управление по правовым вопросам, Организация Объединенных Наций, Нью-Йорк, NY 10017, e-mail: treaty@un.org.

Меры по обеспечению прозрачности

В соответствии со Статьей 7 Конвенции, озаглавленной "Меры по обеспечению прозрачности", каждое государство-участник обязано представить Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций доклад о различных аспектах ее осуществления в кратчайшие сроки, но в любом случае не позднее чем через 180 дней после вступления настоящей Конвенции в силу для этого государства-участника.

В частности, Государства-участники сообщают о следующем:

1. Национальные меры по осуществлению, указанные в Статье 9 Конвенции;
2. Все кассетные боеприпасы, включая разрывные суббоеприпасы, указанные в статье 3 (1) Конвенции;
3. Технических характеристиках всех кассетных боеприпасов, произведенных или принадлежащих Государству-участнику;
4. статус программ по переоборудованию или выводу из эксплуатации объектов по производству кассетных боеприпасов;
5. Состояние программ по уничтожению кассетных боеприпасов в соответствии со статьей 3 Конвенции;
6. Типы и количества кассетных боеприпасов, уничтоженных в соответствии со статьей 3 Конвенции;
7. Кассетные боеприпасы, обнаруженные после завершения уничтожения, указанного в подпункте (e), и планы по их уничтожению;
8. Размер и местоположение всех загрязненных кассетными боеприпасами районов;
9. Состояние программ по расчистке и уничтожению всех остатков кассетных боеприпасов в соответствии со статьей 4 настоящей Конвенции;
10. Меры, принятые для обеспечения образования по вопросам снижения риска и эффективного предупреждения гражданского населения;
11. Статус выполнения обязательств по статье 5 Конвенции в отношении жертв кассетных боеприпасов;
12. Учреждения, уполномоченные предоставлять информацию;
13. Национальные ресурсы, включая финансовые, материальные или в натуральной форме, выделенные на осуществление статей 3, 4 и 5 Конвенции; и
14. Международное сотрудничество и помощь, предоставляемые в соответствии со Статьей 6 Конвенции.

Информация, предоставляемая в соответствии со Статьей 7, должна обновляться государствами-участниками ежегодно, охватывая последний календарный год (т.е. с 1 января по 31 декабря), и представляться Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций не позднее 30 апреля каждого года по следующему адресу:

Секретариат СКК
Управление ООН по вопросам разоружения, женевский сектор
Дворец Наций
Авеню де ла Пэ 8-14
1211 Женева 10, Швейцария
E-mail: ccm@un.org

Для облегчения представления отчетности о прозрачности Первое совещание государств-участников ККБ приняло и рекомендовало к использованию государствами-участниками формы отчетности, содержащиеся в документе CCM/MSP/2010/WP.4. Совсем недавно 11 СГУ приняло новые формы отчетности,содержащиеся в документе CCM/MSP/2023/7 и доступные через Систему официальных документов ООН на всех шести официальных языках( английском,арабском, испанском, китайском, русском, французском).